Het skigebied in Sportgastein is vanuit Salzburg te bereiken via de Tauernautobahn en de rijksweg Gastein. Via de dorpen Dorfgastein, Bad Hofgastein en Bad Gastein bereik je Böckstein. Hier splitst de weg zich in de richting van Tauernschleuse (vanuit Karinthië) en Sportgastein. Via de Gasteiner Hochalpenstraße kom je uiteindelijk direct uit bij het dalstation van de Goldbergbahn.
Als je vanuit het zuiden komt, rijd je via Villach, Möllbrücke en Obervellach naar Mallnitz en van daaruit kun je met de autosluis gemakkelijk Gastein bereiken.
Gasten kunnen Sportgastein ook rechtstreeks en comfortabel bereiken met de skibus, die gratis kan worden gebruikt met een geldige skipas en ski-uitrusting.