Do lyžařského areálu Sportgastein se dostanete ze Salcburku po Tauernské dálnici a spolkové silnici na Gastein. Přes obce Dorfgastein, Bad Hofgastein a Bad Gastein se dostanete do Böcksteinu. Zde se silnice rozděluje směrem na Tauernschleuse (příjezd z Korutan) a Sportgastein. Přes Gasteiner Hochalpenstraße nakonec dorazíte přímo k údolní stanici lanovky Goldbergbahn.
Při příjezdu z jihu pojedete přes Villach, Möllbrücke a Obervellach do Mallnitz a odtud se snadno dostanete do Gasteinu s autozámkem.
Přímo do Sportgasteinu se hosté dostanou také pohodlně skibusem, který lze s platným skipasem a lyžařským vybavením využít zdarma.